Уже скоро летняя ФБ начнётся, а я до сих пор не утаскивала своё с зимней.
Это была моя первая Фандомная Битва в качестве участника, а не чувака, который приходит, когда уже всё давно закончилось, скопом просматривает всё выложенное по любимым фандомам и на некоторое время выпадает из реальности, пока всё это перечитывает. Постучалась в уже давно нежно любимую команду Галактической Империи, познакомилась с чудесными людьми, отлично провела время.
Сама притащила два миди-перевода и косплей.
Вот в этот фанфик лично я влюбилась с первого взгляда, наткнувшись на АО3 на его оригинал. История о том, как могли бы познакомиться пока-ещё-не-адмирал Слоан и агент Каллус, очень душевный имперский джен (и, я бы сказала, броманс).
На высокий рейтинг я перевела
фемслэш про Прайс и Туа, прицельно выбирала фемслэш, потому что вечно его меньше всего. (Задумалась, что в команде Галактической Империи, кажется, меньше всего не фемслэша, а гета, и надо бы подумать в эту сторону).
И про косплейКосплеить я решила Ки'ру, потому что мой запланированный костюм, хнык-хнык, до сих пор (да, кстати, до сих пор, хотя с того времени полгода прошло) так и не прислали, а её платье у меня уже было. Платье тоже не без проблем, кнопки на него портниха поставила эпически хлипкие, оно под собственным весом моментально расстёгивается и сползает, так что, увы, в нём ни на какой конвент не пойдёшь (собиралась в каком-то ателье поменять кнопки, но сначала руки не доходили, а теперь карантин...) Вот такая грустная история, учитывая, что платье шили по моим точным меркам из относительно дорогих материалов (металлическое литьё в т.ч.) и за много денег. Да, теперь и вы знаете страшную тайну, почему косплей снимался в положении лёжа — пока я лежу и не двигаюсь, удерживающий всю конструкцию воротник из искусственной кожи не успевает отстегнуться.
Зато после мозгового штурма родился этот сюжет про шпионаж, и мне очень нравится, что в итоге получилось. Фотограф, разумеется, автор всех моих ФБ-аватарок на протяжении последних лет, #анонимныйимперскийадмирал